Comment lire des livres et des livres audio Libby hors ligne
Résumé : Libby permet l'accès hors ligne en téléchargeant automatiquement les livres et livres audio empruntés via le Wi-Fi. Une fois téléchargés, vous pouvez les lire ou les écouter sans connexion Internet. Des outils tiers comme libby-download-extension ou BookFab Kindle Converter permettent aussi de sauvegarder les titres localement pour les utiliser sur l'appareil de votre choix.
Table des matières
Libby, développé par OverDrive, est une application de bibliothèque numérique en ligne qui offre un accès gratuit à des milliers d'ebooks et de livres audio. Pour profiter pleinement de l'application, il est essentiel de savoir utiliser ses fonctions hors ligne. Peut-on écouter des livres audio Libby hors ligne ? Et peut-on lire des livres Libby hors ligne ?
Heureusement, Libby permet de télécharger facilement des titres pour une utilisation hors ligne. Dans cet article, je vais vous guider à travers les étapes pour lire et écouter hors ligne, en couvrant à la fois les méthodes officielles et des moyens plus flexibles pour améliorer votre expérience.
Partie 1. Comment écouter des livres audio Libby hors ligne
En réalité, l'application Libby dispose déjà d'une fonction intégrée pour une écoute hors ligne facile, et il existe aussi certains outils communautaires qui offrent davantage de flexibilité pour enregistrer les fichiers audio en vue d'une écoute hors ligne. Voici deux façons d'écouter des livres audio Libby hors ligne.
Comment écouter des livres audio Libby hors ligne via l'application Libby
Écouter des livres audio Libby hors ligne est plus simple que vous ne le pensez : une fois que vous les avez empruntés et téléchargés dans l'application tout en étant connecté à Internet, les fichiers sont enregistrés sur votre appareil afin que vous puissiez les ouvrir et les lire plus tard sans connexion.
Étape 1 : Installez l'application Libby sur votre appareil
Tout d'abord, assurez-vous d'avoir installé l'application officielle Libby sur votre appareil iOS, Android ou votre tablette, puis connectez-vous avec votre carte de bibliothèque. Libby est l'application moderne d'OverDrive qui vous donne gratuitement accès à la collection numérique d'ebooks et de livres audio de votre bibliothèque.
Étape 2 : Recherchez et empruntez un livre audio
Parcourez ou recherchez dans l'application Libby le livre audio que vous souhaitez écouter, puis appuyez sur le bouton Borrow. Une fois emprunté, le livre audio apparaîtra dans votre Shelf.
Étape 3 : Téléchargez le livre audio Libby
Accédez à votre Shelf, et Libby téléchargera généralement automatiquement vos livres audio empruntés lorsque vous êtes connecté au Wi-Fi (c'est le comportement par défaut). Si le téléchargement ne démarre pas automatiquement, vous pouvez appuyer sur l'icône de téléchargement pour le lancer manuellement. Lorsqu'une coche apparaît sur le livre audio, cela signifie qu'il est prêt pour une écoute hors ligne.
Étape 4 : Écoutez des livres audio Libby hors ligne
Une fois le téléchargement terminé, vous pouvez ouvrir l'application Libby et écouter votre livre audio même lorsque vous êtes hors ligne. C'est parfait pour les moments sans accès à Internet, comme les vols, les trajets en bus ou les endroits où la couverture mobile est faible.
Comment télécharger et écouter des livres audio Libby hors ligne sans limitation
Les téléchargements hors ligne officiels reposent principalement sur les fonctions intégrées de Libby, mais de nombreux utilisateurs souhaitent enregistrer leurs livres audio Libby empruntés dans un format qu'ils peuvent écouter sur d'autres lecteurs ou appareils. Pour répondre à ce besoin, certains utilisateurs de Libby ont développé une extension Firefox appelée Libby Downloader. Cet outil vous aide à télécharger directement les livres audio Libby sur votre ordinateur sous forme de fichiers MP3, afin que vous puissiez les écouter hors ligne partout. Ce n'est pas un outil officiel de Libby, mais un projet open source communautaire. Voici le tutoriel étape par étape pour télécharger des livres audio Libby sur un stockage local afin de profiter d'une écoute hors ligne illimitée.
Étape 1 : Installez l'extension libby-download-extension
Téléchargez l'extension Libby Downloader (également connue sous le nom de libby-download-extension) depuis sa page GitHub releases. Veuillez noter que la version minimale prise en charge pour Firefox est 102 ESR.
Étape 2 : Ouvrez dans votre navigateur la page d'un livre audio emprunté
Dans Firefox, connectez-vous au site web de Libby et accédez à la page d'un livre audio que vous avez emprunté. Une fois la page chargée, l'extension ajoutera un bouton Download dans l'interface.
Étape 3 : Cliquez sur le bouton de téléchargement pour générer les fichiers
Cliquez sur le bouton Download ajouté par l'extension, et celle-ci traitera le livre audio dans un fichier compressé (ZIP) contenant un fichier MP3 fusionné avec les chapitres et les métadonnées. Une fois le téléchargement terminé, vous le trouverez dans le dossier de téléchargements de votre ordinateur.
Étape 4 : Écoutez des livres audio Libby hors ligne sur n'importe quel lecteur audio
Le fichier MP3 obtenu peut être importé dans n'importe quel lecteur audio ou appareil sans être limité à l'application Libby. C'est particulièrement utile pour les appareils qui ne prennent pas en charge Libby (par exemple, les anciens lecteurs MP3) ou si vous souhaitez utiliser le lecteur natif de votre téléphone pour écouter des livres audio Libby hors ligne.
Partie 2. Comment lire des livres Libby hors ligne
Puisque nous avons abordé les livres audio, vous vous demandez peut-être : qu'en est-il des ebooks Libby ? La réponse est oui, et ce qui est intéressant, c'est que vous avez en réalité encore plus de façons de les lire hors ligne.
La chose essentielle à savoir est que les ebooks Libby sont généralement protégés par DRM (Digital Rights Management) et se présentent au format .acsm. Pour cette raison, vos options de lecture hors ligne se répartissent généralement en trois catégories : utiliser l'application Libby native, utiliser Adobe Digital Editions (ADE) pour les transferts entre appareils, ou utiliser un outil de suppression des DRM pour éliminer complètement les restrictions de format. Voici trois méthodes simples pour lire des livres Libby hors ligne sur votre téléphone, ordinateur portable, liseuse ou tout autre appareil.
Comment lire des livres Libby hors ligne sur des appareils mobiles [via l'application Libby]
Étape 1 : Connectez-vous à Libby et empruntez vos titres
Ouvrez l'application Libby, connectez-vous avec votre carte de bibliothèque, puis parcourez le catalogue. Appuyez sur Borrow sur l'ebook ou le livre audio de votre choix. Une fois emprunté, le titre apparaît sur votre Shelf, où Libby gère à la fois le contenu en ligne et hors ligne. La lecture et l'écoute hors ligne ne fonctionnent que dans l'application mobile, pas dans un navigateur web.
Étape 2 : Vérifiez vos paramètres de téléchargement
Avant de quitter un réseau Wi-Fi, ouvrez Settings > Downloads et examinez la façon dont Libby gère les téléchargements. Par défaut, Libby télécharge automatiquement les ebooks lorsque vous les empruntez via le Wi-Fi. Vous pouvez aussi choisir si vous souhaitez que Libby télécharge automatiquement les titres ou limiter les téléchargements selon la taille des fichiers.
Si vous souhaitez télécharger vos livres sans Wi-Fi, accédez à Settings > Downloads et désactivez Download Only On Wi-Fi. Cela permet à Libby d'utiliser les données cellulaires pour télécharger vos emprunts, ce qui est utile si vous préparez une lecture hors ligne en déplacement.
Étape 3 : Vérifiez que vos titres sont entièrement téléchargés
Retournez dans votre Shelf > Loans et vérifiez les icônes à côté de vos livres. Une coche signifie que le titre est téléchargé sur votre appareil et prêt à être utilisé hors ligne, tandis qu'une icône de nuage signifie qu'il doit encore être téléchargé. Attendez toujours que la coche apparaisse avant de passer en mode avion ou de vous mettre hors ligne.
Étape 4 : Lisez des livres Libby hors ligne via l'application Libby
Une fois vos titres affichés comme téléchargés, appuyez simplement sur la couverture dans votre Shelf pour commencer à lire des livres Libby sans connexion Internet. Gardez à l'esprit que l'accès hors ligne ne dure que jusqu'à l'expiration de votre prêt.
Comment lire des livres Libby hors ligne sur ordinateur [via ADE]
Étape 1 : Accédez à Libby et connectez-vous
Ouvrez votre navigateur web et rendez-vous sur libbyapp.com. Choisissez votre bibliothèque locale et connectez-vous avec les identifiants de votre carte de bibliothèque. Une fois connecté, votre compte se synchronisera entre les appareils et affichera vos titres empruntés dans le Shelf.
Étape 2 : Recherchez et empruntez un titre
Utilisez la recherche du catalogue pour trouver l'ebook souhaité. Cliquez sur Borrow pour l'ajouter à vos emprunts. Si un titre est actuellement indisponible, utilisez Place Hold pour rejoindre la liste d'attente. Une fois emprunté, le livre reste dans votre Shelf jusqu'à l'expiration de la période de prêt.
Étape 3 : Téléchargez l'eBook sous forme de fichier .acsm
Dans votre Shelf, sélectionnez Read With… à côté du livre emprunté. Choisissez Other Options..., puis sélectionnez EPUB ou PDF (la disponibilité varie selon le titre). Cela téléchargera un fichier .acsm, qui est un petit fichier de licence utilisé par ADE pour récupérer le contenu réel de l'ebook.
Étape 4 : Lisez vos livres Libby hors ligne dans ADE
Pour ouvrir et lire vos livres Libby téléchargés hors ligne :
1. Téléchargez et installez Adobe Digital Editions depuis le site officiel d'Adobe (gratuit pour Windows et macOS).
2. Lancez ADE et autorisez votre ordinateur avec votre Adobe ID (Help > Authorize Computer). Si vous n'avez pas d'Adobe ID, vous pouvez en créer un gratuitement.
3. Trouvez le fichier .acsm dans votre dossier Downloads et double-cliquez dessus ou faites-le glisser dans ADE. ADE téléchargera alors l'EPUB ou le PDF complet et l'ajoutera à votre bibliothèque ADE.
4. Une fois le téléchargement terminé, vous pourrez lire l'ebook hors ligne dans ADE à tout moment, sans connexion Internet.
Comment lire des livres Libby hors ligne sur n'importe quel appareil
Les ebooks Libby sont protégés par DRM. Même si vous téléchargez des ebooks Libby pour une lecture hors ligne via Libby ou ADE, vous ne pouvez toujours pas les ouvrir sur des liseuses tierces comme Kindle ou Kobo, ni dans des applications de lecture générales. Si vous souhaitez lire des livres Libby sans ces restrictions et les utiliser sur n'importe quel appareil ou application de votre choix, vous devrez supprimer les DRM et convertir les fichiers dans des formats standard comme EPUB ou PDF. Voici ci-dessous une méthode pour lire des livres Libby hors ligne sans limitation en utilisant l'envoi vers Kindle et l'outil de suppression des DRM BookFab Kindle Converter.
Étape 1 : Envoyez votre livre Libby vers votre bibliothèque Kindle
Accédez à la collection de votre bibliothèque sur libbyapp.com et trouvez un livre emprunté dans votre Shelf. Cliquez sur Read With... et sélectionnez Kindle. Vous serez redirigé vers Amazon, où vous devrez vous connecter à votre compte puis cliquer sur Get Library Book pour synchroniser le titre avec votre bibliothèque Kindle.
Étape 2 : Téléchargez le livre Libby dans Kindle
Ouvrez l'application Kindle for PC sur votre ordinateur et connectez-vous. Cliquez sur Sync pour afficher les livres Libby nouvellement ajoutés dans votre bibliothèque Kindle. Repérez le livre Libby nouvellement ajouté dans votre bibliothèque et double-cliquez sur la couverture pour le télécharger sur votre stockage local.
Étape 3 : Supprimez les DRM avec BookFab Kindle Converter
Installez et lancez BookFab, puis cliquez sur Kindle Converter dans la barre latérale gauche. Cliquez sur le bouton Refresh pour synchroniser les livres Libby que vous avez téléchargés avec Kindle for PC. Ensuite, sélectionnez les livres Libby que vous souhaitez convertir. Cliquez sur Convert & Decrypt pour supprimer la protection DRM.
Étape 4 : Lisez des livres Libby hors ligne sans limitation
Une fois la conversion terminée, accédez au dossier de sortie pour trouver votre ebook sans DRM. Vous pouvez maintenant déplacer ce fichier vers n'importe quel appareil ou application de votre choix, complétant ainsi le processus permettant de lire Libby hors ligne sans être limité aux applications Kindle ou Libby.
FAQ
Puis-je écouter mon livre audio Libby sans Wi-Fi ?
Oui, vous pouvez écouter vos livres audio Libby sans Wi-Fi à condition de les avoir d'abord téléchargés dans l'application Libby sur votre appareil. Lorsque vous empruntez un livre audio dans l'application mobile Libby et que le téléchargement est terminé, il est enregistré dans le stockage de votre appareil et devient disponible pour une écoute hors ligne, même si vous désactivez ensuite le Wi-Fi ou les données cellulaires. Vous pouvez vérifier si un titre a été téléchargé en recherchant une icône en forme de coche à côté de celui-ci dans votre Shelf. Si vous voyez à la place une icône en forme de nuage, cela signifie que le livre audio n'a pas été téléchargé et nécessite encore une connexion Internet pour être lu.
Puis-je utiliser Libby pendant mes voyages ?
Oui, vous pouvez tout à fait utiliser Libby pendant vos voyages, et beaucoup de personnes le font précisément de cette façon. L'essentiel est de préparer votre contenu à l'avance. Avant de quitter une zone couverte par le Wi-Fi, ouvrez Libby sur votre téléphone ou votre tablette et téléchargez les ebooks et livres audio auxquels vous souhaitez accéder plus tard. Une fois qu'ils apparaissent avec l'icône de coche dans votre Shelf, ces titres sont enregistrés sur votre appareil et peuvent être lus ou écoutés hors ligne pendant votre voyage.
Si vous préférez télécharger via les données cellulaires avant de voyager, vous pouvez ajuster les paramètres de téléchargement de Libby afin qu'il ne limite pas les téléchargements au Wi-Fi uniquement. Cela vous offre une flexibilité maximale pour préparer vos lectures et écoutes favorites pour les trajets où la connexion peut être limitée.
Les paramètres de téléchargement de Libby contrôlent si vous pouvez télécharger automatiquement des titres juste après les avoir empruntés. Vous pouvez sélectionner :
- Everything
- Titles Under…
- Nothing
Lorsque vous sélectionnez Titles Under…, vous pouvez télécharger automatiquement les livres de plus petite taille. Cette exclusion s'applique aux ouvrages plus volumineux, comme les romans graphiques et les livres audio.
Appuyez sur 20 MB. souligné. De cette façon, vous pouvez choisir la taille de fichier que vous souhaitez télécharger automatiquement. La plupart des livres font moins de 20 MB. Les romans graphiques dépassent souvent 100 MB, et les livres audio dépassent généralement 300 MB.
Oui. L'application mobile Libby vous permet de télécharger des livres et des livres audio pour une utilisation hors ligne avec une connexion Wi-Fi. Cependant, vous ne pouvez pas télécharger automatiquement les magazines. Mais vous pouvez télécharger manuellement n'importe quel numéro que vous souhaitez.
L'application Libby fonctionne parfaitement avec :
- iOS 10+
- Android 7.1+
- Les nouvelles tablettes Fire
Vous pouvez essayer la version web de Libby sur les ordinateurs Windows, Mac et les Chromebooks. Assurez-vous d'utiliser la dernière version de votre navigateur web, comme Google Chrome, Safari, Microsoft Edge ou Mozilla Firefox.
Conclusion finale
Que vous utilisiez l'application officielle ou des outils tiers pour convertir les titres, il est tout à fait possible d'accéder aux livres et livres audio Libby hors ligne. Pour la plupart des utilisateurs, l'application native offre une expérience simple et directe. Toutefois, si vous avez besoin de plus de flexibilité, l'utilisation d'un outil fiable de suppression des DRM pour télécharger des livres Libby dans des formats standard garantit que votre bibliothèque reste accessible sur n'importe quel appareil ou logiciel.
Comment convertir des livres Kindle en PDF : 3 méthodes simplespar Julien Morel - 10 avril 2026
Comment télécharger des livres PDF gratuitement : Top 8 des sites pour la lecture en lignepar Julien Morel - 30 janvier 2026
Top outils et logiciels incontournables pour convertir EPUB en PDF en 2026par Julien Morel - 30 janvier 2026